7.5 Cinema & Nation 课看。Milani值得世界电影史上更重要的位置,不应因她采取了melodrama这个不太符合伊朗女性电影在国际影展定位的形式而被边缘化。这部前期作品并未成熟,细节有很多生涩的地方,但在女性主义的议程上比之当前国内众多女性主义电影都更中正。 仅提一处处理: 电影中文译作《面纱之后》完全是误译,原英文名《The Hidden Half》不仅是女主被遮蔽的一半,同时也是男主被遮蔽的一半。任何视点都有盲区,我们看不到革命女青年的一半,其实也看不到油腻男中年的一半。
伊朗的电影因为这一批有冒险精神,反思能力,创新性,社会关怀的导演而精彩
能有勇气拍出这么一部片子 就值得尊敬
从大表妹打满分可看出,她仍然是一个心中拥有激情的已婚女子。她比同龄人有更高的政治觉悟,更懂得思考,而不是跟人高喊自由。但也可能是因为她太懒导致了这样的超越。
……(写了180个字的短评,被豆瓣删除了。立此存照。)