大型剧本杀+密室逃脱现场
冬宫字幕太垃圾了,很多翻译都不到位,造成剧情理解困难。全片都是跳着看的,大毛子台词又丑又长,翻译又太乱,不过大概的剧情还是看完了。说下剧情,片中的节目组绝对比鱿鱼游戏里面的组织者牛逼,连现实社会都受其控制,鱿鱼里好歹还是一个独立空间,本片的节目环境全是开阔地带,又没有摄像,感觉就像是节目组把一堆人组织起来,乱其心性,让他们自相残杀,图啥啊?片中也不知道有没有交待,反正字幕上是没看到。片中多次出现圣母桥段,也不断证明,乱世先杀圣母的必要性。大毛的电影看过几部,没想电视剧的风格也差不多,一个字:糙!资源太少,人性的复杂性还是拍出来的,但是感觉剧情的漏洞太多,为了把故事圆上,编剧是完全放飞自我不讲客观实际了。如果翻译能准确点,或许本片的评分还能高一点,我也是在抖音上有人推荐才知道的,三星凑合看吧!
拍的真烂,不明所以。里面人有脑子?
这种垃圾翻译我都看完了12集,确实是不错的剧,第一次看俄罗斯剧集,第二季能不能找个翻译机器翻译太难受了。。。
为了剧情而不断反转